Transcripción de las intervenciones del Dr. Rafaat y Jehan, de Al-Awda Gaza, en la videoconferencia con la coordinadora principal de la ICOR y representantes de la organización «Palestina muss leben» (Palestina debe vivir)
A
todos los miembros de la ICOR
Queridos compañeros y compañeras:
Anteayer por fin pudimos volver a hablar con el Dr. Rafaat y Jehan von Al-Awda. Nos han informado de manera muy impactante sobre la situación en Gaza. Os envío la transcripción para que podáis haceros una idea. El informe deja muy claro lo importante que es mantener las protestas mundiales y la recaudación de fondos entre las masas. No dudéis en enviarnos fotos de las actividades. El Dr. Rafaat ha descrito lo importante que es esto para la moral de lucha de la gente en Gaza. Por favor, enviadlas a la oficina de la ICOR; los compañeros y compañeras se las remitirán a Al-Awda.
Saludos cordiales y solidarios,
Monika Gärtner-Engel
Transcripción de las intervenciones del Dr. Rafaat y Jehan, de Al-Awda Gaza, en la videoconferencia con la coordinadora principal de la ICOR y representantes de la organización «Palestina muss leben» (Palestina debe vivir) de Alemania, celebrada el 14 de mayo de 2026
(Resumen de las intervenciones de los amigos palestinos; entre medias hubo intervenciones que no enviamos en el acta)
Saludo y mensajes de solidaridad de Monika, inicio del informe de los amigos:
Dr. Rafaat: Muchísimas gracias. Sinceramente, os hemos echado mucho de menos. La situación médica es muy grave. 18 000 pacientes esperan poder salir de Gaza. Entre ellos no solo hay heridos, sino también enfermos crónicos y pacientes con cáncer. No pueden ser tratados en Gaza porque 28 de los 32 hospitales están completamente destruidos. Sin embargo, la ocupación israelí solo deja salir entre 50 y 70 pacientes al día. Afirman que el paso fronterizo de Rafah está abierto, pero eso no es cierto. Hay estimaciones según las cuales, por cada persona muerta por los bombardeos, hay cuatro enfermos que morirán por no recibir tratamiento.
La ocupación israelí impide la entrada de gran parte de los medicamentos. Solo llegan muy pocos. También está prohibida la importación de todo tipo de equipos médicos, así como de vendajes y similares. No se permite la entrada de ningún equipo que genere electricidad o energía, como generadores o instalaciones solares, ni tampoco aceite de motor para coches, ni siquiera neumáticos. Antes, un litro de aceite de motor costaba entre 4 y 5 dólares; hoy cuesta 700 dólares. Antes, un neumático de coche costaba 100 dólares; hoy cuesta 3.500 dólares.
Esta situación es muy difícil. En Al-Awda nos enfrentamos a demasiados retos, pero seguimos adelante. Contamos con 12 centros de salud en el norte de Gaza, en la frontera, en Nuseirat, pero también en el este de Gaza, en el centro y en el sur.
Colaboramos con algunos buenos socios y prestamos asistencia a 3.500 personas al día mediante medicamentos, tratamientos u operaciones. Al-Awda es la mayor organización civil de salud y ayuda humanitaria. Hemos recibido dinero de vosotros y lo hemos utilizado para reparar nuestras ambulancias. Tenemos 13 ambulancias, de las cuales 10 estaban averiadas y hemos podido reparar cuatro y adaptarlas para que funcionen con gasóleo. Solo se necesitaron 140 000 dólares para reparar los vehículos. Sin estos vehículos no podríamos trabajar. Poco a poco vuelven a funcionar, pero no hay piezas de recambio, neumáticos ni aceite de motor. Cuatro funcionan ahora, las demás a veces sí, a veces no.
El próximo miércoles celebraremos una primera conferencia médica que analizará la situación sanitaria. Participarán todas las organizaciones relacionadas con la medicina, así como los estudiantes de medicina, los profesores, etc. Sois bienvenidos a participar en línea o a pronunciar unas palabras de bienvenida. El 90 % de los participantes serán de Gaza, además de algunos invitados de fuera.
La vida es muy difícil. 1,8 millones de personas viven en tiendas de campaña. Un fenómeno nuevo es que las ratas se han propagado en cantidades astronómicas. Por primera vez, las ratas son una amenaza real para la vida, al igual que los perros callejeros. También se están multiplicando insectos que nunca habíamos visto antes. Son nuevos problemas graves que antes no conocíamos. Se alimenta a 1,5 millones de personas a través de comedores de organizaciones humanitarias. Pero solo pueden repartir arroz y lentejas como comida. Esto también causa problemas y síntomas de carencia. A Gaza llega muy poca fruta, carne o dulces. Solo el 5 % de la población puede comprarlos, el 95 % no. Los problemas con el suministro de agua son muy graves, porque el 86 % de los pozos están averiados. Israel no permite la entrada de maquinaria de construcción para repararlos. Toda la zona está llena de basura, que se vierte al este de Gaza, y estos vertederos y montones de escombros se adentran cada vez más en Gaza. La gente se ve obligada a vivir en un espacio cada vez más reducido dentro de la línea amarilla.
Además, hace más de tres años que no hay electricidad. Antes, un kilovatio-hora costaba 20 céntimos; ahora cuesta 12 dólares. No hay ningún tipo de suministro eléctrico, solo generadores que se distribuyen de forma aleatoria. Estos solo llegan al 15 % de la población y, además, solo durante unas pocas horas. La educación también es un gran problema. No hay Internet para impartir clases en línea. Las escuelas están destruidas o ocupadas por refugiados. Ahora intentan impartir clases al menos dos días a la semana por alumno, que luego van rotando. En cuanto a los planes de reconstrucción, no ocurre absolutamente nada y la Autoridad Palestina no puede hacer nada. La UE impone condiciones a la Autoridad Palestina y, mientras no se cumplan, no pueden hacer nada. Hamas es ilegal y no puede hacer nada. Si se hace visible, aunque sea, por ejemplo, solo como policía, entonces son bombardeados. Gaza no ha obtenido nada del llamado «Peace Board» de Trump y la gente ya no confía en nadie. Es un agujero negro, no hay perspectivas, no hay fronteras abiertas y no hay educación. La vida se estanca. Pero la gente y nosotros, en principio, no nos rendimos. Así es la realidad en Gaza.
Mi sensación es que la solidaridad internacional ha disminuido. Se ven los barcos de la Flotilla Internacional Sumud, pero no se les permite llegar. Muchos pierden la esperanza porque la realidad no cambia. Los bombardeos han disminuido, pero siguen produciéndose a diario. Cada día mueren o resultan heridas personas. Quizás el movimiento de solidaridad también haya disminuido porque Israel presenta una imagen falsa. Afirman que la guerra ha terminado y que las fronteras están abiertas. Por supuesto, eso es falso. Las fronteras están prácticamente cerradas. Israel solo permite la entrada de muy pocos bienes y solo muy pocos heridos pueden salir. A la mitad de los que solicitan salir se les deniega, a pesar de haberlo solicitado previamente.
Vuestras actividades y vídeos de solidaridad son muy importantes para nosotros. Cada pequeña actividad, como la que nos contasteis de los niños de los Zorro Rojo, deja una gran impresión positiva. Cada acción, cada llamada, cada manifestación o conferencia, por pequeña que sea, da algo de esperanza a la gente. Necesitamos un milagro para presionar a Israel y a EE. UU. para que la situación cambie. Está el plano oficial, pero a nivel de los pueblos hay valor entre la gente.
En este punto, Monika Gärtner-Engel informa sobre el estado del trabajo de la ICOR en relación con el centro de salud, así como sobre la represión, como la que se vive en Túnez. A continuación, los activistas de «Palestina debe vivir» de Alemania enviaron sus más cordiales saludos de solidaridad e informaron sobre diversos aspectos del trabajo en Alemania. Especialmente conmovedora fue la intervención de Hashem, luchador desde hace décadas por la liberación de Palestina
El Dr. Rafaat responde y continúa: Hashem, tus palabras tienen mucho peso y llegan al corazón. No hablas solo con la lengua, sino con el corazón. El imperialismo será derrotado.
Os hemos escuchado a todos sobre las actividades de solidaridad que se están llevando a cabo. Insisto en que cada acción, por pequeña que sea, es muy importante, incluso estratégicamente importante. Demostráis moral y levantáis la moral. La solidaridad de personas que «viven al otro lado del mar» es algo tan bueno, algo tan noble.
Muchas gracias por la información. Vuestras diez preguntas para la preparación de las brigadas son importantes y esperamos responderlas en unos días. También organizaremos un mensaje de vídeo para el encuentro juvenil de Pentecostés.
En cuanto a los rumores de que Al-Awda exigiría sumas elevadas por el tratamiento: en general, las dudas surgen por acciones erróneas de individuos. Contamos con 12 centros de primeros auxilios que ofrecen sus servicios de forma gratuita: asesoramiento, análisis de laboratorio, tratamiento o incluso atención por parte de enfermeras.
26 servicios concretos en los hospitales son totalmente gratuitos: partos con o sin cesárea, operaciones para mujeres, operaciones generales, operaciones óseas, urgencias. Por una primera consulta cobramos un dólar. Contamos con nuestra propia farmacia, donde hay 720 medicamentos disponibles. 420 de ellos son gratuitos y para otros 300 se aplican tarifas simbólicas que representan entre el 30 % y el 40 % del precio original. Para pruebas como la colonoscopia o la gastroscopia debemos cobrar. También proporcionamos alimentos de forma gratuita a las mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. No se cobran tarifas por el alojamiento nocturno.
Nos gustaría volver a hablar con vosotros pronto, en menos de seis semanas. Os enviaremos el enlace para la conferencia médica del miércoles. Un cordial saludo a todos y un abrazo.