Заключительные слова на вебинаре Объединенного фронта

Моника Гертнер-Энгель, сопрезидент, 

Подводя итоги нашего сегодняшнего вебинара, я хотела бы сказать: Мы шлем солидарность и революционные приветствия всему миру в Первомай, международный день борьбы рабочего класса, под девизом "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" Карла Маркса. Мы тесно объединены, потому что знаем, что у нас есть общий враг. Это империалистическая мировая система, даже если она правит, эксплуатирует и угнетает под разными личинами. На этот раз мы шлем особые приветствия храбрым бойцам в Судане, массам, которые не дают себя обмануть, думая, что это соперничество только между военными и ополченцами является их настоящим противником, а борются за демократию и свободу и против империалистических держав, стоящих за соответствующими военными и ополченцами. Мы шлем особые воинственные и сердечные приветствия освободительной борьбе палестинского народа, который страдает от государственного террора сионистского правительства Израиля, но не сдается и неустанно и стойко преследует лозунг "Свободу Палестине!", презирая смерть.

Мы шлем особенно теплый воинственный привет Франции, рабочему классу и широким народным массам Франции, которые противостоят планам правительства Макрона повысить пенсионный возраст мужественной борьбой, которая теперь выходит далеко за рамки этого пенсионного вопроса. Мы услышали очень интересное выступление товарища из Франции, который ясно показал нам, что в этой борьбе также присутствует революционный дух, и я считаю, что эта борьба во Франции также является важным сигналом для рабочих не только всей Европы, но и всего мира, не в последнюю очередь для укрепления революционных партий - чтобы борьба имела долгосрочный эффект.

Мы продолжаем посылать особенно теплые и революционные приветствия Рожаве в этой смелой борьбе за демократию и свободу, которая не подчиняется фашистскому турецкому гнету, которая становится активной против всех попыток раскола и продолжает бороться и объединяться с массами по всему миру. Что было особенно примечательно в услышанных сегодня выступлениях, так это то, что симпозиум в преддверии Первомая также должен внести свой вклад в международную теоретическую и практическую дискуссию. Вы можете увидеть в чате адрес электронной почты, по которому вы можете присылать материалы и по вопросу империализма и развития империалистической мировой системы.

И последнее, но не менее важное: я хотел бы передать особые приветствия от этого вебинара и пожелать вам успехов во всеобщей забастовке в Уругвае в следующий вторник, о которой мы слышали. Мы желаем вам больших успехов, и эта борьба в Латинской Америке всегда также является очень особенным сигналом благодаря их сердцу и мужеству, их боевой мощи и их многочисленным требованиям, также антифашистским и антиимпериалистическим требованиям. Удачи вам в проведении всеобщей забастовки во вторник. И, наконец, я хотел бы особо отметить наших храбрых товарищей в России. Сегодня у нас были представлены три организации из России, и мы слышали, как мужественно они борются. Они борются против войны, которую им не разрешают называть войной, а только спецоперациями. Женщины борются за права женщин и против жестокого запрета на аборты, который должен стать законом. Некоторые из них были заключены в тюрьму за это, и мы выражаем им особую солидарность.

Те, кого я не упомянул, не должны остаться неуваженными в Тунисе, в Марокко, в Бангладеш, в Польше - оттуда мы услышали очень интересный вклад. Все это нас очень воодушевило, дало возможность еще раз взглянуть на мир, вдохновило на первомайские праздники и послужило большим толчком для подготовки 1-го Всемирного конгресса антиимпериалистического и антифашистского единого фронта. До встречи на следующем вебинаре 30 июля в рамках подготовки к Международному дню борьбы с войной.

Важное замечание от офиса ICOR! Это всего лишь автоматический перевод статьи. Немецкая версия является оригинальной. Если вы хотите помочь нам и улучшить этот перевод, мы будем рады. Вы можете быть указаны в качестве переводчика на главной странице, если хотите. Отправьте нам улучшенный перевод на наш электронный адрес coordinationint@yahoo.co.uk.